Merci pour ton message Eoïne ! Ravie de lire que tu te retrouves dans ces quelques lignes 🙂
J’aime beaucoup la philosophie derrière cette phrase de Loick Peyron (que j’utilise très souvent moi aussi ^^) : « Le plus beau voyage, c’est celui qu’on n’a pas encore fait », tellement ouvert sur le futur et positif, plutôt que de garder un regard nostalgique tourné vers le passé 🙂

Merci Mathilde pour ton commentaire, ravie de savoir que tu te retrouves dans cet article 🙂
Le besoin de repartir, je connais ça aussi 😉 Courage dans l’attente d’ici le prochain voyage !

Merci Véro pour ton commentaire. C’est drôle de redécouvrir cet article, après deux ans, avec un regard complètement différent : ce dernier retour du Japon me fait vivre un retour vraiment différent de tous ceux que j’ai vécu auparavant !

Mais sinon, c’est vrai, les retours se ressemblent souvent dans les émotions qu’ils suscitent en nous : tristesse, étonnement, nostalgie et réconfort aussi.
Et je comprends tout à fait ton choc au retour à une civilisation si rangée comparée à l’Amérique latine ! Nous aussi ce « chaleureux désordre » me manque à chaque fois.
Je te souhaite de beaux futurs voyages 🙂

Ce qu’il m’a le plus déstabilisée après mon voyage en Amérique latine, c’est l’ordre qu’il règne dans notre pays, tout est parfait, propre, rangé, luxueux. La spontanéité me manque, parler à n’importe qui dans la rue, les restos… me manque. En prenant le RER pour aller de l’aéroport CDG à Gare de Lyon, (donc premier jour en France) un homme s’est excusé car il faisait trop de bruit en ouvrant son emballage… J’ai rit, et je lui ai dit qu’il n’y avait pas de problèmes, au contraire ! On m’a regardé de façon étrange… Jamais en Amérique latine cette situation ne serait arrivée. – Choc de culture 🙂 –

Enfin on se réhabitue à tout… Je crois ^^. Sinon, quand est ce qu’on repart ? 😀
Merci pour ton article 🙂

Merci pour ton message et ton partage d’expérience Nastasya 🙂 Hé oui, le retour est souvent une étape difficile… voir très difficile. On se sent moins seul de savoir que les autres vivent des émotions similaires 😉
Et oui, rentrer, ce n’est pas que négatif : on retrouve notre confort (une bonne douche !), du bon pain et la cuisine européenne qui est quand même fantastiquement variée et fine : miam ! 😀

Salut Rachel, merci pour ton commentaire et ta réponse 😉

Je vois que nous avons la même difficulté à revenir à notre langue maternelle au retour de voyage ! J’ai encore eu le réflexe de dire « Okun » (merci en khmer) pendant 2 semaines ; et quand je suis revenue d’Amérique latine, l’espagnol me venait aussi naturellement (voire plus que le français !).

Tout parait trop rangé n’est-ce pas ? C’est ce que j’ai essayé de dire concernant la circulation routière : on peut voir le pire embouteillage dans nos villes, cela ne rivalisera jamais avec la circulation chaotique de certains pays d’Asie et d’Amérique du Sud !

Et malgré tout ces vécus, on se réhabitue assez vite, on reprend des bonnes (et mauvaises habitudes) … mais je suis persuadée que quelque chose persiste, que chaque voyage me change un peu plus, que mon regard sur le monde évolue peu à peu … Identique et différente en même temps.

Mais lors d’un périple de 4 mois en Asie du sud-est lorsque je suis revenue il y a des choses qui m’ont vraiment fait tout drôle les premiers jours. D’abord en arrivant à l’aéroport ce fut d’entendre parler francais et de bien comprendre et de voir l’écriture en francais également. Ensuite une fois dehors, ce qui m’avait marqué est le côté ordonné de nos quartiers résidentiels. Les maisons étaient tous grosses et parfaites avec le gazon très vert et parfaitement coupé. Je me souviens que le feeling était bizarre pendant quelques jours. Et dernière chose qui me vient en tête est lorsque je suis allée ma première poutine dans un quartier très québécois de Montréal. Ma première sortie depuis mon arrivée et là j’entends….J’va te prendre un gros roteux pis une patate frite! Avec un accent super puissant. Ayayaye, là c’était le comble. Sentiment très bizarre après autant de mois. Et je trouve toujours tout trop cher quand je reviens un peu comme toi. J’ose plus aller au resto ou faire des sorties pendant un temps car je trouve abusif les prix pratiqués ici. Mais bon on se réhabitue très vite à notre beat de vie régulier par contre…